Naples’ deputy city manager and chief financial officer, Gary Young, will become the next city manager, averting a lengthy, expensive national search for a replacement.