A Naples city employee who allegedly stole city gas and used a city credit card to buy “thousands of dollars” in tools he uses for his private business, or sells to others, is being investigated on embezzlement and other charges.